Hazte miembro de IAEM

Grado

Efectos

I

No sentido

Personas

• No sentido, ni en las condiciones más favorables.

Efectos Naturaleza

• Ningún efecto.

Edificios

• Ningún daño.

II

Apenas sentido

Personas

• El temblor es sentido sólo en casos aislados (<1%) de individuos en reposo y en posiciones especialmente receptivas dentro de edificios.

Efectos Naturaleza

• Ningún efecto.

Edificios

• Ningún daño.

III

Débil

Personas

• El terremoto es sentido por algunos dentro de edificios.
• Las personas en reposo sienten un balanceo o ligero temblor.

Efectos Naturaleza

• Los objetos colgados oscilan levemente.

Edificios

• Ningún daño.

IV

Ampliamente

observado

Personas

• El terremoto es sentido dentro de los edificios por muchos y sólo por muy pocos en el exterior.
• Se despiertan algunas personas.
• El nivel de vibración no asusta.
• La vibración es moderada.
• Los observadores sienten un leve temblor o cimbreo del edificio, la habitación o de la cama, la silla, etc.

Efectos Naturaleza

• Golpeteo de vajillas, cristalerías, ventanas y puertas.
• Los objetos colgados oscilan.
• En algunos casos los muebles ligeros tiemblan visiblemente.
• En algunos casos chasquidos de la carpintería.

Edificios

• Ningún daño.

V

Fuerte

Personas

• El terremoto es sentido dentro de los edificios por la mayoría y por algunos en el exterior.
• Algunas personas se asustan y corren al exterior.
• Se despiertan muchas de las personas que duermen.
• Los observadores sienten una fuerte sacudida o bamboleo de todo el edificio, la habitación o el mobiliario.

Efectos Naturaleza

• Los objetos colgados oscilan considerablemente.
• Las vajillas y cristalerías chocan entre sí.
• Los objetos pequeños, inestables y/o mal apoyados pueden desplazarse o caer.
• Las puertas y ventanas se abren o cierran de pronto.
• En algunos casos se rompen los cristales de las ventanas.
• Los líquidos oscilan y pueden derramarse de recipientes totalmente llenos.
• Los animales dentro de edificios se pueden inquietar.

Edificios

• Daños de grado1 en algunos edificios de clases de vulnerabilidad A y B.

VI

Levemente dañino

Personas

• Sentido por la mayoría dentro de los edificios y por muchos en el exterior.
• Algunas personas pierden el equilibrio.
• Muchos se asustan y corren al exterior.

Efectos Naturaleza

• Pueden caerse pequeños objetos de estabilidad ordinaria y los muebles se pueden desplazar.
• En algunos casos se pueden romper platos y vasos.
• Se pueden asustar los animales domésticos (incluso en el exterior).

Edificios

• Se presentan daños de grado 1 en muchos edificios de clases de vulnerabilidad A y B; algunos de clases A y B sufren daños de grado 2; algunos de clase C sufren daño de grado 1.

VII

Dañino

Personas

• La mayoría de las personas se asusta e intenta correr fuera de los edificios.
• Para muchos es difícil mantenerse de pie, especialmente en plantas superiores.

Efectos Naturaleza

• Se desplazan los muebles y pueden volcarse los que sean inestables.
• Caída de gran número de objetos de las estanterías.
• Salpica el agua de los recipientes, depósitos y estanques.

Edificios

• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad A sufren daños de grado 3; algunos de grado 4.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad B sufren daños de grado 2; algunos de grado 3.
• Algunos edificios de clase de vulnerabilidad C presentan daños de grado 2.
• Algunos edificios de clase de vulnerabilidad D presentan daños de grado 1.

VIII

Gravemente

dañino

Personas

• Para muchas personas es difícil mantenerse de pie, incluso fuera de los edificios.

Efectos Naturaleza

• Se pueden volcar los muebles. Caen al suelo objetos como televisores, máquinas de escribir, etc.
• Ocasionalmente las lápidas se pueden desplazar, girar o volcar.
• En suelo muy blando se pueden ver ondulaciones.

Edificios

• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad A sufren daños de grado 4; algunos de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad B sufren daños de grado 3; algunos de grado 4.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad C sufren daños de grado 2; algunos de grado 3.
• Algunos edificios de clase de vulnerabilidad D presentan daños de grado 2.

IX

Destructor

Personas

• Pánico general.
• Las personas pueden ser lanzadas bruscamente al suelo.

Efectos Naturaleza

• Muchos monumentos y columnas se caen o giran.
• En suelo blando se ven ondulaciones.

Edificios

• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad A presentan daños de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad B sufren daños de grado 4; algunos de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad C sufren daños de grado 3; algunos de grado 4.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad D sufren daños de grado 2; algunos de grado 3.
• Algunos edificios de clase de vulnerabilidad E presentan daños de grado 2.

X

Muy destructor

Edificios

• La mayoría de los edificios de clase de vulnerabilidad A presentan daños de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad B sufren daños de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad C sufren daños de grado 4; algunos de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad D sufren daños de grado 3; algunos de grado 4.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad E sufren daños de grado 2; algunos de grado 3.
• Algunos edificios de clase de vulnerabilidad F presentan daños de grado 2.

XI

Devastador

Edificios

• La mayoría de los edificios de clase B de vulnerabilidad presentan daños de grado 5.
• La mayoría de los edificios de clase de vulnerabilidad C sufren daños de grado 4; muchos de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad D sufren daños de grado 4; algunos de grado 5.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad E sufren daños de grado 3; algunos de grado 4.
• Muchos edificios de clase de vulnerabilidad F sufren daños de grado 2; algunos de grado 3.

XII

Completamente

devastador

Edificios

• Se destruyen todos los edificios de clases de vulnerabilidad A, B y prácticamente todos los de clase C.
• Se destruyen la mayoría de los edificios de clase de vulnerabilidad D, E y F. Los efectos del terremoto alcanzan los efectos máximos concebibles.

Organización de la escala

a)

• Efectos en las personas.

b)

• Efectos en los objetos y en la naturaleza (los efectos y fallos en el terreno se tratan especialmente en otra sección).

c)

• Daños en edificios.

Clasificación de los daños en edificios de fábrica

Grado 1

Daños de despreciables a ligeros (ningún daño estructural, daños no-estructurales ligeros)

• Fisuras en muy pocos muros.
• Caída sólo de pequeños trozos de revestimiento.
• Caída de piedras sueltas de las partes altas de los edificios en muy pocos casos.

Grado 2

Daños moderados (daños estructurales ligeros, daños no-estructurales moderados)

• Grietas en muchos muros.
• Caída de trozos bastante grandes de revestimiento.
• Colapso parcial de chimeneas.

Grado 3

Daños de importantes a graves (daños estructurales moderados, daños no-estructurales graves)

• Grietas grandes y generalizadas en la mayoría de los muros.
• Se sueltan tejas del tejado.
• Rotura de chimeneas por la línea del tejado.
• Se dañan elementos individuales no-estructurales (tabiques, hastiales y tejados)

Grado 4

Daños muy graves (daños estructurales graves, daños no-estructurales muy graves)

• Se dañan seriamente los muros.
• Se dañan parcialmente los tejados y forjados.

Grado 5

Destrucción (daños estructurales muy graves)

• Colapso total o casi total.

Clasificación de los daños en edificios de hormigón armado

Grado 1

Daños de despreciables ligeros (ningún daño estructural, daños no-estructurales ligeros)

• Fisuras en el revestimiento de pórticos o en la base de los muros.
• Fisuras en tabiques y particiones.

Grado 2

Daños moderados (daños estructurales ligeros, daños no-estructurales moderados)

• Grietas en vigas y pilares de pórticos y en muros estructurales.
• Grietas en tabiques y particiones
• Caída de enlucidos y revestimientos frágiles.
• Caída de mortero de las juntas de paneles prefabricados.

Grado 3

Daños de importantes a graves (daños estructurales moderados, daños no-estructurales graves)

• Grietas en pilares y en juntas viga/pilar en la base de los pórticos y en las juntas de los muros acoplados.
• Desprendimiento de revocos de hormigón, pandeo de la armadura de refuerzo.
• Grandes grietas en tabiques y particiones; se dañan paneles de particiones aislados.

Grado 4

Daños muy graves (daños estructurales graves, daños no-estructurales muy graves)

• Grandes grietas en elementos estructurales con daños en el hormigón por compresión y rotura de armaduras.
• Fallos en la trabazón de la armadura de las vigas.
• Ladeo de pilares.
• Colapso de algunos pilares o de una planta alta.

Grado 5

Destrucción (daños estructurales muy graves)

• Colapso de la planta baja o de partes (por ejemplo alas) del edificio.

Tipo de estructura

Clase de Vulnerabilidad

A

B

C

D

E

F

Fábrica

Piedra suelta o canto rodado

X

Adobe (ladrillos de tierra)

X

o

Mampostería

o

X

Sillería

o

X

o

Sin armar, de ladrillos o bloques

o

X

o

Sin armar, con forjados de HA

o

X

o

Armada o confinada

o

X

o

Hormigón armado (HA)

Estructura sin diseño sismo-resistente (DSR)

o

o

X

o

Estructura con nivel medio de DSR

o

o

X

o

Estructura con nivel alto de DSR

o

o

X

o

Muros sin DSR

o

X

o

Muros con nivel medio de DSR

o

X

o

Muros con nivel alto de DSR

o

X

o

Acero

Estructuras de acero

o

o

X

o

Madera

Estructuras de madera

o

o

X

o

X = Clase de vulnerabilidad probable o = Rango probable